Выберите сезон
Mr Selfridge · 2013 · Великобритания
«Мистер Селфридж» (Mr Selfridge, 2013) — блистательная британская драма о человеке, который превратил простую идею магазина в сцену для человеческих страстей. Герой Джереми Пивена — Генри Гордон Селфридж — дерзкий американский предприниматель, бросивший вызов Лондону начала XX века, его чопорным правилам, страхам и предрассудкам. На улицах, ещё пахнущих углём и лошадиной упряжью, он выстраивает сверкающий храм потребления — место, где витрины становятся театром, а каждый покупатель — почётным гостем.
Особое очарование сериалу придаёт русская профессиональная озвучка от студии ViruseProject. Голоса звучат глубоко и выверенно, без фальши и наигранности, передавая и нервный блеск амбиций Селфриджа, и хрупкость женских судеб, и едкую иронию английского высшего света. Интонации тщательно подогнаны к характеру каждого героя, а звуковая палитра органично вплетена в атмосферу эпохи.
В таком исполнении «Мистер Селфридж» от ViruseProject становится не просто историческим сериалом, а живой, дышащей хроникой зарождения современного мира витрин, рекламы и большого стиля.
